:05:02
Сега го носиме по скалите.
- Каде е Фил?
:05:04
Што?
- Фил.
:05:06
Кап, рече дека се двајца.
- Беше со нас!
:05:09
Рекоа дека двајца се повредени.
На овој спрат!
:05:11
На овој кат, таму!
:05:13
Ќе го побарам.
- Џек, биди на радио врска.
:05:25
Пожарникари!
:05:50
Пренос 3 пренос 1.
Експлозија поради несреќата.
:05:54
Барам преживеани на
12-от кат.
:05:58
Екипа 49, пренос 3 до пренос 1,
примено.
:06:11
Дојди!
Одиме!
:06:18
Екипа 49, пренос 1 до пренос 3,
Џек, дали си во ред?
:06:20
Да, го имам!
:06:23
Пренос 3 до централата!
Имам повреден, одиме кон излезот 1.
:06:30
Централа, се слушаме?
:06:32
Примивме, ние сме на
12-от кат.
:06:44
Убаво и полека!
:06:51
Дојди, дојди ваму!
:06:55
Екипа 51, пренос 11.
:06:57
Подготвени за средба. Дај го
долу, Џек, дај го долу.