Ladder 49
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Го направив ова и ова.
:27:07
Како се вика тоа? Или ти си
некаков вид уметник?

:27:10
Не, само им помагам на луѓето,
тоа е само работа.

:27:16
Сакаш ли да го правиш тоа
што го правиш?

:27:18
Да, секако.
- Да, зошто?

:27:23
Затоа што не седиме
само така...

:27:25
...туку и правиме нешто. Живееме
во пожарникарски дом.

:27:30
Работиме со добри луѓе.
:27:32
Им помагаме на луѓето,
знаеш?

:27:34
Ги спасуваме луѓето.
:27:40
Не можам да си претставам какво
е чувството некому да спасиш живот.

:27:44
Колку луѓе си спасил?
:27:48
Всушност, не сум поручник.
:27:54
Всушност, штотуку почнав,
денеска бев во прва акција.

:27:59
Тоа е неверојатно.
- Капетанот Денис го испрати тоа.

:28:03
Благодарам.
- Благодарам.

:28:05
Те мразам!
- Тоа ќе биде евтина вечера.

:28:08
Варвари!
:28:10
Дали воопшто е пожарникар?
- Не, тој е на скалите.

:28:15
Всушност, оди таму и ги извлекува
луѓето надвор, ги спасува.

:28:20
Дали и ти си на скалите?
:28:22
Не, не сум.
:28:24
Не, јас сум на моторот.
Јас сум кај вентилите.

:28:26
Пожарникарските шмркови.
:28:34
Супер.
:28:38
Мислам дека е фантастично
тоа што го работите.

:28:41
Одите во куќа што гори, од која
сите други бегаат.

:28:47
Јас не би го можела тоа.
:28:51
Тоа е работа.

prev.
next.