:01:16
Neem je tijd.
Sluit je gespen.
:01:18
Doe dat strakker.
:01:21
Alles goed?
- Lenny, pak het touw.
:01:25
Het komt.
Hier heb je het uiteinde.
:01:27
Bedankt.
:01:32
Het is goed zo.
Je bent gezekerd.
:01:38
Controleer dat het goed strak zit.
- Is het goed zo?
:01:44
Blijf liggen!
:01:47
Ben je klaar?
:01:51
Hou vast. Jack.
:01:53
Ladder 49 aan basis.
Er komt iemand naar beneden.
:01:57
Oké Tommy. Voorzichtig aan.
:02:02
Probeer niet naar beneden te kijken.
:02:05
Bedankt. Lenny.
:02:07
Zo gaat het goed.
:02:09
Laat het 30 cm vieren.
:02:11
Voorzichtig aan. Jongens.
Het is geen wedstrijd.
:02:17
Oké Tommy. Laat maar zakken.
:02:20
Hou vol. Jack.
:02:22
Hoever nog?
- Ongeveer acht meter.
:02:25
Acht meter. Tommy.
:02:31
We hebben je, Jack.
Het gaat goed.
:02:35
Kom op. Lager!
:02:42
Laat maar komen.
:02:44
We zijn live vanuit helikopter 7.
:02:50
Ik ben hier!
:02:54
Lager!
:02:56
Ben je er bijna?
:02:58
Nog zo'n vijf meter!