:15:21
Kazerne 33, Kazerne 13...
:15:23
...auto 49, auto 16,
corpscommandant zes...
:15:26
...ga naar brandalarm 33-4 bij...
:15:28
...de krachtcentrale
bij Broening Highway.
:15:31
Eenheden bij brandalarm 33-4,
alarmsysteem is actief...
:15:35
...mogelijke stoomlekkages
en pijpbreuken.
:15:37
Eenheden moeten uiterste
voorzichtigheid betrachten.
:15:40
De ouders moeten zich opdoffen.
Ik doe niet zoals vorig jaar...
:15:44
...toen ik voor schut stond.
Omdat jij je niet had opgedoft.
:15:46
Ga jij je opdoffen?
- Wat denk je zelf?
:15:48
Het is je geraden.
:16:28
Dat klinkt niet goed.
:16:34
Tommy. Ga eens beneden kijken.
:16:36
Goed.