:16:03
Alguém vai pagar por isto!
:16:10
Alerta de incêndio, novato!
:17:03
São mais 3 quarteirões,
depois da North Avenue.
:17:06
Certo, capitão.
:17:23
Sai da frente, idiota!
:17:33
Como é que te estás a sentir, miúdo?
É o teu primeiro incêndio, estás pronto?
:17:42
- É aquele. Peguem na mangueira!
- Entendido, capitão!
:17:53
Prédio de 3 andares a arder.
Chamas a aparecer no 2º e 3º andares.
:17:59
Vai! Vai!