Ladder 49
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:42
Meninas, cerveja verde!
:42:46
- Não quero.
- O quê?

:42:48
- Não quero, podem beber.
- Linda, é dia de St. Patrick.

:42:53
Tudo bem, não vou beber, vou
buscar uma cola ao bar.

:42:56
Estás grávida?
:43:02
- O quê!? Estás a brincar!
- Eu ia-te contar mais tarde, era surpresa.

:43:11
Nada de bebida para a Linda e dose
dupla para o Jack. Ele vai ser pai!

:43:26
- Bebidas por conta do Jack!
- Bebidas por minha conta!

:43:44
- Guarda o dinheiro para o bebé.
- Mas Jack, não podes ter um filho,

:43:48
sem um banho.

anterior.
seguinte.