Ladder 49
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Am fãcut-o pe asta si pe asta.
:27:07
Si cum ti se spune? Esti ca un artist?
:27:11
Nu ajut oamenii, e doar o meserie.
:27:16
Îti place ceea ce faci?
:27:18
- Da, îmi place. - Da? Dece?
:27:23
Pentru cã nu stãm asa pur si simplu
:27:25
si facem si anumite lucruri.
trãim într-o remizã de pomoieri.

:27:30
Lucrãm în echipã.
:27:33
Ajutãm oamenii.
:27:35
Salvãm oameni.
:27:40
Nu stiu care e sentimentul
când salvezi viata cuiva

:27:44
Câti oameni crezi cã ai salvat?
:27:48
de fapt nu sunt locotenent.
:27:54
Abia am început, azi am
avut primul incendiu.

:27:59
- A fost extraordinar. -
Cãpitanul Dennis a trimis asta.

:28:03
- Multumesc. - Multumesc.
:28:05
- Te urãsc! - Va fi o cinã ieftinã.
:28:08
Esti naspa!
:28:10
- Si el e pompier? - Nu, e salvatorr.
:28:15
Merge acolo si scoate
oamenii de acolo, îi salvezã.

:28:20
Si tu esti cãutãtor?
:28:22
nu cãutãtor, salvator.
:28:24
Nu nu fac parte din
trupã. Sunt omul cu apa.

:28:26
De fapt sting focul.
:28:34
E misto.
:28:38
Cred cã e extraordinar ceea ce faceti voi.
:28:41
Voi intrati în clãdirile în flãcãri, când
restul lumii încercã sã fugã din ele.

:28:47
Nu as putea face asta.
:28:51
Este o meserie.

prev.
next.