:22:03
Джек, ответь.
:22:09
Команда 49, Моррисон на связи.
:22:13
Джек, это Кеннеди. Как ты там?
:22:19
Шеф, пол провалился.
:22:21
Я не знаю. Меня сильно помяло.
:22:26
Ты знаешь, где находишься?
:22:30
Нет. Когда пол просел, я был на 12-м.
:22:36
Как у тебя с воздухом?
:22:38
Баллон пробило. Воздух вышел.
:22:43
Держись. Наши ребята идут за тобой.
:22:49
Пострадавший выбрался?
Он добрался до люльки?
:22:53
Так точно, добрался.
:22:55
С ним все в порядке.
Ты хорошо поработал.
:23:01
Переключись на другой канал.
Попробуй восьмой.
:23:09
Представляете, попался в эту западню,
как зеленый сопляк.
:23:14
Надо было вам лучше меня учить.
:23:17
А чего ты ожидал. Я делал все, что
в моих силах для тех, с кем работал.
:23:32
Ни в одной пожарной академии
не было так жарко.
:23:35
Я же говорил. Я ведь говорил тебе?
:23:36
- Ничто с этим не сравнится, да?
- Ничто. Поверить не могу.
:23:41
- Нам нужен кетчуп.
- Точно.
:23:45
Может, еще.
:23:52
Вот так.
:23:59
Я пошел в атаку.