:23:01
Переключись на другой канал.
Попробуй восьмой.
:23:09
Представляете, попался в эту западню,
как зеленый сопляк.
:23:14
Надо было вам лучше меня учить.
:23:17
А чего ты ожидал. Я делал все, что
в моих силах для тех, с кем работал.
:23:32
Ни в одной пожарной академии
не было так жарко.
:23:35
Я же говорил. Я ведь говорил тебе?
:23:36
- Ничто с этим не сравнится, да?
- Ничто. Поверить не могу.
:23:41
- Нам нужен кетчуп.
- Точно.
:23:45
Может, еще.
:23:52
Вот так.
:23:59
Я пошел в атаку.
:24:09
Простите. Привет.
:24:11
- Можно вам задать вопрос?
- Конечно.
:24:16
Для кого это?
:24:18
Для нас.
:24:20
- Правда?
- Да.
:24:22
- Вам нельзя это есть.
- Почему же?
:24:25
Это для толстых, одиноких девчонок,
которые вечерами смотрят телевизор.
:24:30
Лазанья для толстых девчонок?
:24:32
- Лейтенант, верно?
- Совершенно верно.
:24:38
Лейтенант Джек Моррисон.
:24:42
Я капитан Деннис Гейкин.
:24:46
"Хижина Морского Краба", слышали?
:24:49
Лучший ресторан морепродуктов
в городе. Вот что вам нужно.
:24:52
Простите, мы не можем.
Мы уже запланировали ужин.
:24:55
Однако, спасибо.
:24:57
Хорошо.