:26:00
Пока.
:26:06
В восемь.
:26:08
- Чего?
- В "Крабе".
:26:10
С этими девушками?
:26:14
- В смысле, если вы захлопнитесь?
- Да.
:26:17
Если вы захлопнитесь, и скажете,
что оставили включенной плиту,
:26:21
пожарные должны приехать
и открыть вам дверь.
:26:24
Но мы отучаем таких людей
от рассеянности,
:26:27
высаживая их дверь топором.
:26:32
- Хочешь выйти покурить?
- Больше всего на свете.
:26:35
- Пошли.
- Все нормально?
:26:36
- Мы пойдем, покурим.
- Пока. Веди себя хорошо.
:26:51
Чем вы занимаетесь?
:26:54
Я работаю в магазине, где люди делают
собственные украшения.
:26:59
Вы сделали эти браслеты?
:27:01
Я сделала вот это, и это.
:27:05
Красиво.
:27:08
А кто вы по профессии? Художник?
:27:12
Нет, я помогаю изготавливать
украшения. Пока это моя работа.
:27:17
А вам нравится ваша работа?
:27:20
Да, очень.
:27:23
Почему?
:27:24
Потому что сидишь вот так,
и вдруг тревога.
:27:28
Ты срываешься с места,
несешься по улице,
:27:30
пробиваешься к какому-нибудь дому,
:27:32
имеешь дело с жаром, помогаешь
людям.
:27:36
Спасаешь людей.
Это потрясающее чувство.
:27:42
Я не могу представить, что ощущаешь,
когда спасаешь чью-то жизнь.
:27:45
Сколько людей вы спасли?
:27:48
Ну, на самом деле, я...
:27:52
Я не лейтенант.
:27:54
Мы просто дурачимся. Я только начал.
:27:57
- Ну, жулик.
- Хотя, сегодня был мой первый пожар.