:23:01
Prepni si vysielaèku
na iný kanál. Skús ôsmy.
:23:09
Uviazol som tu ako
nejaký blbý zelenáè.
:23:14
Mal si ma vycvièi lepie.
:23:17
Èo si èakal? Z teba sa viac
vytrieska nedalo.
:23:32
Cvièné poiare
nie sú také horúce.
:23:35
Hovoril som ti, nie?
:23:36
- Nedá sa to porovna, èo?
- Ani náhodou. Neuverite¾né.
:23:41
- Potrebujeme keèup.
- Hej.
:23:45
Ete.
:23:52
Staèí.
:23:59
Idem na to.
:24:09
Prepáète. Ahoj.
:24:11
- Smiem sa nieèo spýta?
- Iste.
:24:16
Pre koho sú?
:24:18
Pre nás.
:24:20
Fakt?
:24:23
- To jes nemôete.
- Preèo?
:24:25
Sú pre osamelé tuèibomby,
èo sedia doma pri telke.
:24:30
Lasagne sú pre tuèibomby?
:24:32
- Je tak, poruèík?
- Presne.
:24:38
Poruèík Jack Morrison.
:24:42
Ja som kapitán Dennis Gauquin.
:24:46
Poznáte Cliffovu krabiu búdu?
:24:49
Najlepie morské pecialitý
v meste. To potrebujete.
:24:52
ia¾, nejde to. Veèeru
u máme naplánovanú.
:24:55
Aj tak vïaka.