Ladder 49
prev.
play.
mark.
next.

:53:05
Tak to skús.
:53:11
Ale nieèo mi s¾úb.
:53:13
Ak sa na to nebudeš cíti,
hneï mi to povieš.

:53:16
S¾ubuješ?
:53:18
Áno, pane.
:53:25
Panebože.
:53:29
Pomoc!
:53:35
Tu je to.
:53:41
Tu som! Vidíte ma?!
:53:44
Upokojte sa! Ideme po vás!
:53:47
- Idem ja.
- Snáï a nepustím.

:53:50
Dúfam, že sa nebojíš výšok.
:53:53
Pripravi výstroj.
:53:54
10, zostaòte na mieste.
:53:56
O niè sa nepokúšajte.
:53:58
Tu máš.
:54:04
Skontroluj si popruhy.
:54:06
Toto okolo nohy.
:54:10
- Pomaly. Zapni to poriadne.
- Upevni to.

:54:15
- Hotovo?
- Lenny, lano.

:54:18
Tu je. Toto je tvoj koniec.
:54:21
Vïaka.
:54:25
Je tam. Si zaistený.
:54:31
- Mᚠto napevno?
- Nerozmyslíš si to?

:54:36
Zostaòte tam!
:54:40
Pripravený?
:54:43
Poèkaj.
:54:45
Rebrík 49 veleniu.
Spustíme ho zo strechy.

:54:49
Pomaly a plynulo.
:54:54
Nepozeraj sa dolu.
:54:57
Vïaka, Lenny.
:54:59
Zvládneš to.

prev.
next.