Ladder 49
prev.
play.
mark.
next.

1:13:04
Zdravo, mogu li pomoæi?
- Tommy Drake?

1:13:36
Zar neæeš uæi?
- Sestra je u sobi,..

1:13:39
drugi put æu se javiti.
1:13:41
Ne, u redu je. Možeš uæi.
Ona samo upisuje podatke.

1:13:51
Oprostite mi, kako je sa njim?
1:13:54
Sa lijekovima mu ublažujemo bolove.
1:14:05
- Jack.
- Kako si, èovjeèe?

1:14:08
Fino, prijatelju, a ti?
1:14:11
Doktor kaže, da æu se izvuæi.
1:14:15
Znaš, uzeli su kožu..
1:14:17
mrtvoga èovjeka, i
dali je meni.

1:14:29
Maria hoæe da dovede
djecu u posjetu.

1:14:33
Al ja to neæu.
1:14:36
Naravno, hoæe da dovede djecu,
hoæe da te vide.

1:14:41
Strah me je, Jack.
1:14:45
Bijo sam heroj, znaš.
1:14:47
Bijo sam heroj, djeca
to ne zaboravljaju.

1:14:52
Neznam, možda bi bilo bolje,
da se nisam spasio.

1:14:56
Ne govori to. Ne govori tako.

prev.
next.