:08:02
	Controleer dat even.
- Oké, drie van deze.
:08:06
	Er was hier vanavond
een geweldige man, Daniel heet hij.
:08:10
	Ik wilde je aan hem voorstellen.
:08:13
	Blauw shirt, aan het eind van de bar?
Daniel ja. We hebben kennisgemaakt.
:08:18
	3 augustus... ja.
Niet zo goed.
:08:27
	Andrew, kan ik een glas merlot krijgen?
- Natuurlijk. Ben heeft voor u gebeld.
:08:34
	Als hij zo laat in de week belt dan kan ik
hem wel zo laat op de avond bellen.
:08:43
	Willen jullie iets geks horen?
Weten jullie nog die vier mensen...
:08:47
	die nu in Elizabeths oude appartement
wonen? Raad eens wat zij doen.
:08:50
	Vierling pornosterren.
- In deze stad is dat niet gek.
:08:53
	Het zijn rodeoclowns.
:08:54
	Nee, het is nog veel gekker.
Het zijn zendelingen van de mormonen.
:08:59
	Rodeoclowns zou ook leuk zijn geweest.
:09:03
	Ze vonden jouw afwijkende levensstijl
vast fijn. Ik heb een mormoon gedate.
:09:07
	Zijn familie liet hem shocktherapie
ondergaan. Tijdens de seks werd hij wild.
:09:11
	Dan wilde hij zichzelf uit het raam werpen.
:09:13
	Maar je woont op de begane grond.
- Ja, maar mijn azalea's gingen eraan.
:09:17
	Zou het niet leuk zijn als jij hen bekeerde
in plaats van dat zij jou bekeren?
:09:21
	Kun je je dat voorstellen?
- Nee, ze zagen er veel te heilig uit.
:09:25
	Ik wed dat hij het niet kan.
:09:28
	Wacht. Gaan we erom wedden?
- Om vijf dollar en een sixpack?
:09:34
	Nee, dit is meer waard.
Twintig dollar dat hij het niet kan.
:09:37
	Gaan we hoog inzetten?
Vijftig dat het hem niet lukt.
:09:40
	Ik heb die fietsjongens gezien. Ik denk
dat je deze keer je grens bereikt hebt.
:09:43
	Onzin. Vijftig dat het hem lukt.
En ik doe de tafels een week lang.
:09:47
	Vijftig, twee weken tafels, het lukt niet.
- Ik ga mee met Andrew. Geen kans.
:09:52
	Mooi. Gaat het door?
- Wat moet ik nou precies met hem doen?
:09:56
	Maakt niet uit? Pijpen?
- We hebben bewijzen nodig.
:09:58
	Ondergoed dus.