:29:01
تعال. تعال،
دعْني أُوضّحُ.
:29:03
رجاءً، فقط اتَركَني
اوضّحْ، حَسَناً؟
:29:05
المستشار، أنت تَشتغلُ الآن
في فراغ خالي مِنْ المبادىء الأخلاقية
:29:08
- الذي فيه كُلّ الرهانات اوقفت.
- أنت لا تَحصَلُ عَليه، أليس كذلك؟
:29:11
أنا فقط دَفعتُ لك
التقدير النهائي.
:29:13
التقدير؟
:29:13
أجبرتَني للمُحَارَبَة
بأوسخ في هناك
:29:15
مِنْ أَنِّي لم اضطر الى عمل ذلك من قبل.
يعتمد كَمْ جيد أنت.
:29:18
أوه، رجاءً، وفّرُ لوس أنجليس.
تكلّمْ بلباقة للقاضية جودي.
:29:21
انك تَدِينُ لي بإعتذارَ.
:29:23
مثل الإعتذارِ
الذي أعطيتَني ليلة أمس؟
:29:26
حسنا، أنا كُنْتُ أُحاولُ
تَلْيينك .
:29:29
وبعد ذلك تَركتُك تَغويني
لذا أنت تُفكّرُ بأنّك إمتلكتَ اليد العليا.
:29:32
تَركتَني أَغويك؟
تَركتَني؟
:29:34
هل تجرحني، السّيد رافيرتي؟
:29:35
هيي
ليلة أمس كَانَت خاصَّة جداً.
:29:37
ليس هناك حاجة لتَحْطيمه
فقط لأني ضَربتُك.
:29:39
هيي، تَعْرفُ، تَحتاجُ
للتفكير قليلاً.
:29:41
إذا أصبحتُ مَكْدُوماً
مِن قِبل كُلّ محامي كيّستُ
:29:43
أنا أَعِيشُ في خلية مُبَطَّنة
في بيلفيو حتى الآن.
:29:48
إنتهيتَ مِنْ هذه؟
:29:55
كيّسَ؟ إستعملتَ في الحقيقة
الكلمة "كيّستْ"؟
:29:58
الحقّ على خطواتِ دارَ العدل
في القرنِ الحادي والعشرونِ.
:30:01
واو. وكم مرة
هَلْ كيّستَ؟
:30:03
- لا شيئ. تلك لَيستْ النقطةَ، ايتها الوالدة.
:30:08
أودري، انْظرُ لي.
:30:09
أنا لا أَعْرفُ لِماذا
طوّرتْ عدمِ القابلية هذه
:30:12
لاعتِرف
عندما تنجَذبَ إلى شخص ما.
:30:14
هو لَيسَ صحّيَ
وأنت تَعْرفُ ذلك .
:30:16
وفي احد الايام، أَعِدُك
أنك سَتَستيقظُ
:30:18
مَع خاتم زواج
على إصبعِكَ
:30:19
وأنت سَتَكُونُ الشخصَ الأكثر سعادةَ
في العالمِ لكونك متزوج.
:30:22
انا لَستُ مَنجذب إليه.
:30:24
أنا فقط اكره الَتعاملُ معه
كان لا بُدَّ أنْ يُصبحَ مستوى واطئَ .
:30:26
لقد قرّرتَ
لمُمَارَسَة قانونِ الطلاق.
:30:28
في أي نقطةِ إعتقدتَ
كَانَ سيُصبحُ فاخر جداً؟
:30:31
سيريناس الجديد.
:30:33
مَنْ؟
:30:35
سيرينا،
المصمم الجديد الاكثر اثارة هناك.
:30:38
انا لم اسمع عنها.
بالطبع سمعت.
:30:40
- هي متزوّجة مِنْ ثورن جيميسن.
- من؟
:30:43
انه المغنّي الرئيسي للنيدلز
:30:45
عزيزي، هو فقط وقّعَ
عقد تسجيل ضخم. . .
:30:48
80 زيليون او شيء
أوه، سيرينا.
:30:51
انها تَفْهمُ ان الشيءَ الأخيرَ للذِهاب
على إمرأة هو أكتافَها.
:30:55
هي حتماً سَترْبحُ جائزة نوبل
:30:57
على الأقل.