:52:00
Brendan, minun pitää haastatella
palvelusväkeä uudestaan.
:52:04
Teillä kävi huono tuuri.
Kaikki ovat juhlissa.
:52:09
Kylässä juhlitaan pariskuntaa, joka
perusti paikan 200 vuotta sitten.
:52:15
He olivat rakastuneita, mutta
tytön isä ei hyväksynyt suhdetta.
:52:20
He menivät salaa naimisiin täällä.
Juhlimme heitä joka vuosi.
:52:26
- Se on hyvin romanttista.
- Kuulostaa mukavalta.
:52:30
Äijä ei tykännyt häiskästä, joka oli
napannut tyttären, ja niin edelleen.
:52:36
Se on vain kehno tekosyy
ryypätä kolme päivää.
:52:46
Itse suon henkikö se siinä on?
:52:50
En ollut tuntea sinua. Olet ottanut
itsellesi aivan ihastuttavan hahmon.
:52:57
Sinä näytät siltä,
että sinulla on päälläsi...
:53:01
...nuo.
:53:04
Etkö pidä näistä?
:53:06
Olet sekoitus Lenny Kravitziä
ja Kissiä ilman naamioita.
:53:10
Sitä ei ole ikinä
liian vanha rokkaamaan.
:53:41
- Kuulitko jo paikan tarinan?
- Se kuulosti ihan kansantarulta.
:53:46
- Minusta tarina oli aika hurmaava.
- Mitä tämä on?
:53:50
- Se taitaa olla poteenia.
- Mitä?
:53:53
Se on perinteinen irlantilainen
juoma. Se on kotipolttoista.
:53:59
Se on gaelien vuohenkivestä. Kippis!