:22:09
- Hva med deg?
- Hva?
:22:12
- Treffer du noen?
- Du sa punktum.
:22:14
Nå tar jeg det opp igjen.
:22:17
- Mener du bortsett fra i kveld?
- Det er ingen date, vi har et møte.
:22:23
- Mener du det?
- Ja. Mitt første svar er alltid sant.
:22:27
Det er en regel jeg følger.
Det første svaret er sannheten.
:22:32
Jeg er enig med deg,
men hva med et kompromiss?
:22:35
- Vi kaller det et intimt møte.
- Intimitet forandrer ingenting.
:22:39
- Jobb er jobb.
- Det kan du vel ikke mene.
:22:43
Ikke sitt der og analyser meg-
:22:46
- med din "jeg går med ulike sokker,
derfor er jeg lur"-tankegang.
:22:52
Det er ingen snarveier
for å komme i trusene på meg.
:22:56
Dos huevos de chivo.
:23:02
Se! Medisinsk avfall i et glass.
:23:06
- Ingen parasoll?
- Det er en gammel kubansk tradisjon.
:23:11
Før en duell drikker duellantene
Huevos de Chivo sammen.
:23:16
"Jeg prøver å drepe deg,
men jeg elsker deg likevel."
:23:22
Huevos de Chivo.
:23:35
- Hva faen var det?
- Huevos de Chivo. Geitetestikler.
:23:40
Geitetestikler?
Har jeg hatt det i munnen?
:23:44
Nei, det er bare et kirsebær.
:23:49
- Var det for sterkt for deg?
- Absolutt ikke. Vi tar en til.
:23:54
Nei, det er sterke saker.
:23:56
Er det det? - Kelner!