:02:46
Quero dizer,
se te esforçares mais...
:02:48
talvez algum homem
te convide para sair.
:02:50
Não quero que nenhum homem
me convide para sair.
:02:52
Sabes, 80% das mulheres...
:02:54
que dizem estar muito ocupadas
para ter uma relação...
:02:56
são na verdade mulheres
solitárias, Audrey.
:02:57
Não necessito sair...
:02:59
só para estar
no lado certo da vida.
:03:01
- E isso faz mal à tua pele.
- O quê?
:03:03
A minha pele fica muito melhor
quando saio com alguém.
:03:05
Tu nunca sais com ninguém!
:03:06
E olha só para
a minha figura.
:03:08
- Tu, por outro lado...
- Eu, por outro lado,
:03:10
vou parar com esta conversa.
:03:12
Oh Meu Deus!
É aqui?
:03:14
É uma casa extraordinária
:03:16
com uma área de perto
de 850 metros quadrados.
:03:19
Sem incluir o jardim.
:03:21
Posso perguntar o que faz?
:03:23
Depende da ocasião.
:03:25
E a sua amiga?
:03:27
Eu só vim pelo passeio.
:03:30
Esta vista da sala de jantar...
:03:32
apareceu recentemente na
revista Interiores de Manhattan.
:03:35
Oh. O que estava pendurado ali?
:03:38
Uh, "John Sargent".
:03:40
Sim, o Sr. Harrison tem uma
espantosa colecção de arte.
:03:43
É pena nenhuma delas vir
com a casa.
:03:45
Agora, sigam-me por aqui.
:03:47
Este tecto foi feito à mão
:03:50
pelo bisneto de Charles Thorpe.
:03:52
Deve ter saído muito caro.
:03:54
Deu para pagar, sendo ele
o melhor na sua especialidade...
:03:56
O Sr. Harrison fez 3 milhões
apenas com o "Hair Houdini".
:03:59
Tudo isso?
Oh meu Deus!