:46:18
Oh, razumem. Vi nameravate
najeti avtomobil.
:46:22
Zato sem tudi tu,
g.O'Callaghan.
:46:25
Oh, torej prili ste
na pravo mesto.
:46:28
Dobro.
:46:29
Samo veste,
stvar je v tem,...
:46:31
...zaprto imamo ob torkih.
:46:33
Oprostite?
:46:35
Ja, veste, tu me ni ob torkih.
:46:40
Vem, vem kaj mislite.
:46:42
Èe me ni tu ob torkih...
:46:45
...in ob torkih ni odprto...
:46:47
...a danes je torek in
jaz stojim tu...
:46:50
...kako naj bi to potem bilo?
:46:52
No, vse je odvisno od tega,
kako gledate na to.
:46:56
Veste, normalno...
:47:03
Veeste, èe je toreek...
:47:06
...in mene ni tu, èeprav
mislim, da je toreek...
:47:09
...se oglasite kdaj drugiè,
ko ni toreek.
:47:39
Hej!
:47:44
Oprostite!
:47:52
Najlepa hvala.
Bi lahko prosim...
:47:54
Kje si dobil to prekleto reè?
:47:56
Dobro jutro ti elim.
Gre do Caisleán Clocha?
:47:59
Skoèi notri.