:45:01
Peki orayý satýn almak
sizin mi kararýnýzdý?
:45:03
Emlakçýya hemen þimdi dedim, evet.
:45:05
Alo?
:45:08
Oh, merhaba avukat haným.
:45:14
Evet, benim de iyi haberlerim olabilir.
:45:17
Þey, tüm bunlardan sonra bu þey
dostça sona erecekmiþ gibi görünüyor.
:45:22
Evet.
:45:24
Barýþ baþlattýðýmýz için
ciddi bir tehlike içindeyiz.
:45:28
Beni hakikaten mutlu
edecek olan.
:45:33
Beni de.
:45:37
- Herneyse, müvekkilimle konuþtum.
- Ben de.
:45:39
- Sadece þey istiyor--
- Sadece þey istiyor--
:45:41
- Sadece þey istiyor--
- Sadece þey istiyor--
:45:50
Ýrlanda'ya git, þatoda
çalýþanlarý görevden al...
:45:52
ve bu iþi halletmiþ olacaðýz.
- Evet, sayýn yargýç.
:46:18
Oh, anlýyorum.
Araba kiralama uðraþýndasýnýz.
:46:22
Ýþte bu yüzden buradayým,
Bay O'Callaghan.
:46:25
Doðru yere geldin.
:46:27
Ýyi.
:46:29
Mesele þu ki,
:46:31
Salý günü açýk deðiliz.
:46:33
Efendim?
:46:35
Salý günü burada deðilim.
:46:40
Biliyorum, ne düþündüðünü
biliyorum.
:46:42
Eðer ben Salý günü
burada deðilsem...
:46:45
ve Salý günü
açýk deðilsek...
:46:47
ve bugün Salý günüyse
ve ben burada duruyorsam,
:46:50
o zaman bu nasýl oluyor?
:46:52
Herþey olaya nasýl
baktýðýna baðlý.
:46:56
Anlýyor musun, normalde...