1:19:03
daha yapacaðýmýzý söyler misin?
1:19:05
- Sorun deðil, efendim.
- Demek burada da çalýþýyorsun, ha?
1:19:10
Ayný þekilde ne?
1:19:11
Rahip olarak da çalýþýyorsun.
1:19:14
Oh, anladým!
1:19:16
Evet, eski festival.
1:19:18
Ah, hayýr, onu biraz eðlence
olsun diye yapýyorum.
1:19:21
Görünüþte kiliseye iliþkin
davranýþlara sahibim.
1:19:24
Peki...
1:19:26
gerçek bir rahip deðil misin?
1:19:29
Oh, hayýr.
1:19:31
Yine de, sizin durmadýðýnýzýn
ve gerçekten evlendiðinizin farkýna varýyorum.
1:19:35
Ýnsanlarýn ne istediklerini
her zaman söyleyebilirim.
1:19:38
Tebrikler.
1:19:42
Demek...
1:19:45
- demek oluyor ki...
- Oh, hayýr! Oh, Tanrým.
1:19:51
Peki...
1:19:55
bu odadaki herkesin
ihtiyaç duyacaðý en son þeyin...
1:19:58
boþanma avukatý olduðu görülüyor.
1:20:04
Yemek için kalmayacaðým,
herþeyin senin için ayný olmasýný umarým.
1:20:13
Özür dilerim.
1:20:22
Þey, ah--
1:20:24
Ah, teþekkürler.
1:20:26
Yine de, uh...
1:20:28
her ikiniz de
çok iyiydiniz.
1:20:30
Yasal sistemin
bu kadar ciddi olduðu hakkýnda...
1:20:32
herhangi bir fikrim yoktu.
1:20:34
Sen iyi misin?
1:20:35
Hayýr, sanmýyorum.
1:20:38
Ne düþündüðümü biliyor musun?
1:20:40
Sanýrým ikiniz de birbirinize
darýlmýþ aþýklarsýnýz.
1:20:44
Evet--
evet darýldýk, birazcýk.
1:20:47
Bunun üstesinden gelmelisin.
1:20:49
Biliyor musun, sen bozuk kýsýmlarýn
onarýlabileceðini, ayrýlýðýn baþvurulacak...
1:20:52
en son þey
olduðunu söyleyen bir kiþisin.
1:20:54
Ya da böyle birþeydi.
1:20:59
Evet, söyledim.