Le Dernier tunnel
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
The tunnel should be
1.5m wide by 2m high,

:25:06
and about 23m long.
:25:08
We'll light it
with Lumiflex lamps.

:25:10
No.
:25:11
Fluorescents High 32,
:25:13
easier on the generator.
:25:15
It means 2500 cubic feet
of dirt to clear.

:25:19
Minimum.
:25:20
The manhole...
:25:31
we go down is about 9 meters...
:25:33
from the main sewer
where we dig our tunnel.

:25:37
We have exactly 3 months.
:25:40
After that, the bank is empty.
:25:41
Empty?
:25:42
They're moving.
:25:44
The money gets transferred
in 3 months.

:25:51
In time, OK? All I can say is...
:25:54
by August 15 we're out,
or in deep shit.

:25:57
Excuse me?
I have a question for you.

:26:02
And this?
:26:07
At first glance...
:26:08
it looks like a cop shop.
:26:10
I figured that much.
:26:12
I mean...
they're a bit in our way...

:26:16
don't you think?
:26:17
Listen squirt,
:26:20
are you chicken?
:26:23
You've got to be stupid
to take such risks.

:26:27
The last place they check
is their own backyard.

:26:30
Now I know why you guys did time.
:26:33
I...
:26:34
If you're not happy,
get the fuck out!

:26:37
Cool it, Talon,
:26:39
just making conversation.
:26:46
Any more questions?
:26:56
Let's go!

prev.
next.