:26:02
And this?
:26:07
At first glance...
:26:08
it looks like a cop shop.
:26:10
I figured that much.
:26:12
I mean...
they're a bit in our way...
:26:16
don't you think?
:26:17
Listen squirt,
:26:20
are you chicken?
:26:23
You've got to be stupid
to take such risks.
:26:27
The last place they check
is their own backyard.
:26:30
Now I know why you guys did time.
:26:33
I...
:26:34
If you're not happy,
get the fuck out!
:26:37
Cool it, Talon,
:26:39
just making conversation.
:26:46
Any more questions?
:26:56
Let's go!
:27:42
Go ahead Savard,
:27:43
you first.