1:28:10
What's going on?
1:28:20
We didn't plan on that one,
did we?
1:28:25
- Lock the hostages up in the vault.
- And the money?
1:28:28
Do as I say if you want to make it!
1:28:31
Let's go!
1:28:35
With the others!
1:28:37
Driver!
1:28:40
Repeat that! I can't hear you!
1:28:50
Driver to Coco, can you hear me?
1:28:53
Get over there!
1:28:54
You, by the wall!
1:28:58
There has to be a way we...
1:29:00
Shut the fuck up!
1:29:04
No, Marcel.
1:29:13
Give me your gun, please.
1:29:18
Slide it.
1:29:29
What do we do with these 2 now?
1:29:40
Sorry, Marcel.
1:29:41
That's OK.
1:29:44
I always said
you were a fuckin' asshole anyway.
1:29:55
Savard,
1:29:56
wait 'til I'm far enough.