1:29:00
Shut the fuck up!
1:29:04
No, Marcel.
1:29:13
Give me your gun, please.
1:29:18
Slide it.
1:29:29
What do we do with these 2 now?
1:29:40
Sorry, Marcel.
1:29:41
That's OK.
1:29:44
I always said
you were a fuckin' asshole anyway.
1:29:55
Savard,
1:29:56
wait 'til I'm far enough.
1:30:01
Marcel...
1:30:14
I've waited for this.
1:30:19
Here, you fucker!
1:30:33
We go now or we're stuck.
1:30:35
Can you make it?
1:30:36
I don't know, but I'll try.
1:30:39
Come on, let's go!
1:30:42
Wait!
1:30:50
Are you OK?
1:30:53
Don't let go of me.
1:30:59
Come on, Fred.