:10:01
¿A Mouton?
:10:02
Un chico que
se llama Mouton.
:10:05
¿Está todavía
aquí, Mouton?
:10:10
Para su información, Le Querrec es el que
puso la trampa en la puerta de Maxence.
:10:14
Le pillé
hablando de ello.
:10:16
¿Por qué guardó silencio?
:10:17
No quiero perder
el autobús.
:10:20
Maxence le castigó por
romper algunas ventanas.
:10:22
Una venganza.
Es su estilo.
:10:26
Le Querrec,
recuerde este nombre.
:10:30
Y "Morange",
sí, "Morange".
:10:33
Habla poco, pero no
le pierda de vista.
:10:36
Cara de ángel, pero
poseído por el diablo.
:10:38
Acción-reacción, eso es
todo lo que entienden.
:10:46
Me marcho. ¡Buena suerte!
:10:50
Gracias.
:10:59
Nuestra benefactora.
:11:00
Este es el
horario de clases.
:11:03
Las clases eran departidas entre el
director, que impartía historia y francés...
:11:07
y un tal señor Langlois
que impartía el resto.
:11:11
Señor Langlois, déjeme presentarle
a nuestro nuevo vigilante.
:11:13
Me llamo Clement Mathieu.
:11:15
¿Vigilante a su edad?
:11:16
Sí, señor, fui profesor.
:11:19
Me parece perfecto.
:11:24
Es el más
divertido del lote.
:11:27
Vaya a la sala de estudio
que ya llega tarde.
:11:29
No necesito
enseñarle el camino...