:07:01
Herkes buraya.
:07:04
Herkes buraya.
:07:08
Bu tür kazalar sýk sýk olur mu?
:07:10
Sadece þu zili çal.
:07:26
Herkes bahçeye.
:07:34
Çabuk olun.
:07:37
Yumurta kafa. -Sessiz ol!
:07:40
Kaz kafa! -Sessiz olun!
:07:44
Sessiz olun!
:07:45
Ben bir þey demedim! -Susun!
:07:54
Sizi buraya çaðýrdým, çünkü Maxence amca
hain bir saldýrý sonucu yaralandý.
:08:00
"Etki-tepki" prensibimize göre,
bunun sorumlusu en aðýr cezayý alacak.
:08:05
Eðer suçlu 3 saniye içinde ortaya çýkmazsa...
:08:08
...her biriniz altýþar saat hapis yatacaksýnýz.
:08:13
Suçlu kiþi kendisini ele verene dek.
:08:18
Bir...Ýki...Üç.
:08:23
Kimse yok mu? Çok doðal.
:08:26
Buraya gel.
:08:28
Sen, Mathieu.
:08:30
Ben mi?
:08:31
Buraya gel.
:08:32
Bay Chabert, bana kayýt defterini verin.
Teþekkürler.
:08:36
Bay Mathieu, sizi henüz tanýma
þansýna eriþemedi.
:08:39
Yumurta kafa!
:08:41
Sessiz olun!
:08:42
Bu yüzden önce kimin ceza
alacaðýna o karar verecek.
:08:49
Sessiz olun!
:08:51
Bir isim seçin.
:08:53
Rastgele mi?
:08:55
Ben olsaydým...
:08:57
Onu rahat býrakýn! Devam edin!