:20:00
Þimdiden gitmek mi istiyorsun?
-Hayýr. Bir þey denemek istiyorum.
:20:06
Maxence amcanýn kazasýyla ilgili.
:20:09
O bir kaza deðildi.
:20:10
Tabi. Bana 3 þey için izin
vermenizi istiyorum.
:20:13
Nedir?
:20:14
Önce toplu cezayý kaldýrýn.
:20:16
Ýkincisi, suçluyu benim
cezalandýmama izin verin.
:20:18
Üçüncüsü, suçlunun ismi bende saklý kalsýn.
:20:22
Kim olduðunu bildiðini ispatla.
:20:24
Tabiki, izin verirseniz ispatlarým.
:20:26
Küstah bir adamsýn.
:20:28
Demek, onu bu þekilde bulabileceðine inanýyorsun.
:20:30
Pekala. Baþarýlý olursan,
toplu cezayý kaldýrýrým.
:20:33
O suçluyu asla bulamazsýn.
Bulursa ben de geri zekalýlar kralýyým.
:20:38
Kimin yaptýðýný biliyorum.
:20:43
Sahi mi? Peki kim?
:20:47
Ýsminin bende kalacaðýna söz vermiþtiniz.
:20:50
Güzel. Pekala.
:20:54
Ama yöntemlerin beni rahatsýz ediyor.
:20:55
Dersinde bir aksaklýk çýkmasýný istemem.
:20:58
Onlarý þimdiden kontrol altýna aldým.
:21:00
Çok erken konuþuyorsun.
:21:20
O ahlaksýz resimlerden deðil.
:21:22
Öyle olduðunu söylemedim.
:21:24
Seninkinde ne yazýyor?
:21:26
Ave Maria, Soprano. Yazan Clement Mathieu
:21:30
Benimkinde gitar yazýlý. Yazan Clement Mathieu
:21:35
Müzik kaðýtlarýna benziyor.
:21:36
Nereden biliyorsun?
:21:38
Belki mors alfabesidir.
:21:39
Gizli kodlar mý?
:21:40
Belki bir casustur.
:21:41
Evet, bir öðretmen her zaman casus olabilir.
:21:43
Çabuk ol. Yumurta kafa geliyor.
:21:55
Onu bana ver.
:21:57
O ne efendim?
:21:59
Seni ilgilendirmez.