Les Revenants
prev.
play.
mark.
next.

:06:05
This joint effort is indispensabIe...
:06:07
if we wish to faciIitate their return
into society.

:06:16
You're not going to see her?
:06:22
I've asked them to take her home.
:06:26
It's easier.
:06:29
We have many decisions to make.
:06:35
But you don't have to stay, Isham.
I understand.

:06:41
Thank you.
:06:46
I won't make anyone stay.
:06:52
-You're not coming?
-No.

:06:54
Are you sure?
:06:57
My dear friends...
:06:58
we've worked together for some time...
:07:01
and we've done a good job...
:07:03
despite our occasionaI disagreements.
:07:08
But today, Iike many of you...
:07:13
I'm astounded.
:07:17
Astounded and overwheImed
by these events.

:07:21
The unthinkabIe has happened.
:07:27
People who yesterday...
:07:29
were considered dead have come back.
:07:35
These people have rights...
:07:38
like the rest of us.
:07:41
A right to return to their families...
:07:44
to their jobs.
:07:47
In short, the right to resume their lives.

prev.
next.