:50:00
Jeg er ked af, du synes, min røde hue er
- hvad ord bruger du? - "unaturlig",
:50:06
og at...
:50:08
"Min barndoms Zissou repræsenterer
alle de drømme, jeg har fortrudt"?
:50:14
- Hvad? Hvorfor?
- Jeg bliver nødt til at låse døren.
:50:18
Den var låst. Jeg sparkede den ind.
Hvorfor bander du ikke som andre?
:50:23
Jeg prøver at vænne mig af med det,
før jeg får den forbandede baby.
:50:26
Det giver mening.
Nu skal jeg rydde op på dit værelse.
:50:30
- Det ligner et bombenedslag.
- Ud.
:50:40
Vær sød ikke at gøre nar af mig.
Jeg ville bare flirte med dig.
:50:44
Jeg får en elev til at reparere døren.
:51:00
Det er en besked fra kystvagten.
:51:02
Nogle forbrydere brød ind
i mit havlaboratorium i går.
:51:06
Det er forfærdeligt.
Stjal de noget?
:51:08
Det står der ikke.
De ødelagde det nok bare. Jeg er rasende.
:51:12
Hugo, bed Carl om at lade
min elefantpistol med dyrepatroner.
:51:19
Vi finder de psykopater.
:51:24
Det siges, Cousteau og hans venner
opfandt walkie-talkies i hjelmene,
:51:29
men vi har særlige følehorn,
så vi kan høre musik.
:51:47
KL. 6
FANTOMSIGNALET UNDERSØGES