Life Aquatic with Steve Zissou, The
prev.
play.
mark.
next.

1:34:03
- Fluorescerende fisk.
- Virkelig? Hvad er det?

1:34:07
Et godt tegn.
Sidst vi så det store lokum her...

1:34:16
Det gav et smæld deroppe,
gjorde det ikke?

1:34:18
Jeg hørte bolt løsne sig
på et af rotorbladene.

1:34:26
Det kommer til at gøre ondt.
1:34:45
Ned!
1:34:53
- Ned.
- Hej, Stevesie.

1:35:04
Er du okay?
1:35:07
Det tror jeg.
1:35:11
Hvad skete der? Ramte vi noget?
1:35:15
Højst sandsynlig ikke.
1:35:18
Jeg tror, styrestangen svigtede.
1:35:22
Undskyld, Ned. Jeg burde have skrottet
helikopteren for ti år siden.

1:35:26
Måske burde jeg ladet den glide
og landet med en venstre hældning.

1:35:31
Vi var måske landet lidt blødere.
1:35:36
Men det havde sikkert ikke
gjort nogen forskel.


prev.
next.