:07:00
Eleanor, ella es Mandeeza
:07:02
¿De verdad quieres presentármela?
:07:06
Muchos dicen que hay un hombre
muy diferente detrás de Zissou.
:07:10
¿Qué hay con Steve?
:07:14
Sigue siendo Zissou.
:07:23
¡Steve!
:07:24
Este es mi sobrino... Quiere conocerte.
:07:29
¿Cómo estás?
:07:31
Te trajo un regalo.
:07:35
Un caballito de mar. ¡Wow!
Una especie muy interesante.
:07:43
- Gracias.
- Por nada.
:07:46
Steve, no te ves muy bien.
:07:54
Steve, hay un Sr. que quiere
hablar contigo un momento.
:07:57
Buenas noches, Sr.
:07:59
¿Pudiera darme un autógrafo?
:08:05
Y aquí.
:08:11
Y aquí.
:08:17
Y aquí.
:08:18
¿Cuántos tiene?
:08:21
Mire, ya tiene 4, el resto lo hace Ud.
:08:25
Pero pude haber hecho esto en la casa.
:08:27
Hágalo.
:08:49
¡Oye, Steve!
:08:51
¿Qué matarás en la próxima película?
:08:56
¿Qué dijo?
:08:59
Vas a matarlo en la segunda parte.