Life Aquatic with Steve Zissou, The
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:30:03
Klaus, no me digas ¨queridito¨.
:30:04
Si le pasa algo malo a
Steve, te las verás conmigo.

:30:12
¿Me escuchaste?
:30:14
Sí.
:30:17
- Klaus.
- ¿Sí?

:30:20
Si me vuelves a tocar te voy a
romper los dientes. ¿Entendido?

:30:27
No, si lo hago yo primero, queridito.
:30:40
Tenemos que tener
cuidado con esa reportera.

:30:43
No le digas nada.
:30:45
Si no estás seguro en algo,
cambia el tema y búscame.

:30:50
Parece que la mandaron para sacar algo.
:30:54
¿Por qué la habrán
escogido, está embarazada?

:30:57
Ya sé que está embarazada,
de todas maneras

:31:00
no le digas nada.
:31:03
Te veo mañana.
:31:06
Steve.
:31:10
¿Cuándo oíste hablar
de mí por primera vez?

:31:15
Hace como 5 años atrás,
leí un artículo sobre mí.

:31:21
¿Lo creíste?
:31:24
Estaba en el periódico, tenía
que reconsiderar los hechos.

:31:31
¿Por qué no me contactaste?
:31:36
Porque odio a los padres
y nunca quise ser uno.

:31:48
Se me olvidó.

anterior.
siguiente.