Life Aquatic with Steve Zissou, The
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:00
¿Qué?
:33:01
Contesta ahí que te llaman.
:33:05
- Aquí, Steve.
- Steve, te llama Oseary Drakoulias por la línea 2.

:33:11
- Sí.
- Hablé con Larry Amin y parece que no funcionara.

:33:16
¿Y qué carajo hacemos?
:33:19
Parece que hay problemas
:33:23
No, te dije que te ocuparas
:33:26
Te dije que...
:33:28
Espere un momento
:33:31
¿Quién está ahí hablando?
:33:33
Soy yo Ned. Quizás esto no sea nada.
:33:36
Quizás sea algo. Yo no
sé cuál es el problema

:33:39
pero yo heredé unos
cuantos miles de pesos.

:33:45
¿Se podría hacer algo con eso?
:33:49
¿Cuál es la expresión
de la cara de Steve?

:33:52
- Puedes manejar un helicóptero.
- Sí, puedo.

:33:59
Bien, vamos.
:34:09
- ¿Revisaron esto?
- No sé, se suponía que Klaus lo hiciera.

:34:20
Oficinas de Oseary Drakoulias.
:34:23
Lo primero que tenemos que
hacer es la transferencia desde

:34:26
Kentucky. Ahí tenemos una parte,
el banco financiará el resto.

:34:30
Siéntense para decirles las reglas.
:34:34
Número uno, el banco quiere
hacer una prueba a los miembros

:34:37
del equipo antes de dar el dinero.
:34:40
- ¿Una prueba?
- Sí.

:34:42
Dos. Habrá un hombre que
llevará todas las cuentas

:34:45
para el presupuesto.
:34:48
¿Quién es el hombre?
:34:49
Un hombre llamado Bill Ubell.
:34:53
Tres. Tienes que jurar.
Jurar legalmente que no

:34:57
matarás a ese tiburón o lo que sea.

anterior.
siguiente.