1:01:09
¡Te mataré por eso imbécil! ¡Te
golpearé tan duro que te dejaré ciego!
1:01:17
¡Por favor no lo lastimen!
1:01:23
Mírame. Te diré cuando decida
hacer algo para escapar.
1:01:26
Steve, es mejor hacer lo que dicen...
1:01:28
...probablemente sólo quieran
el dinero, las joyas y cosas así.
1:01:30
¿Sí, y cómo entonces voy a
terminar mi película? Dios mío.
1:01:35
¿Nos van a matar Steve?
1:01:37
Les voy a dar el dinero allá
atrás, así que no tengan miedo.
1:01:41
Los voy a sacar de esto a
todos... Dios, ¿y ahora qué?
1:01:49
¡Despierta Ned! Lamento haberte gritado.
Tengo que hablar con el que está a cargo.
1:01:57
No le apuntes con esa arma. Es un
trabajador voluntario. Un interno.
1:02:01
- ¿Vikram lograste pedir ayuda?
- Lo estaba tratando hasta que me atraparon.
1:02:09
Bill habla su idioma...
1:02:10
- ¿Qué es lo que dicen Billy?
- Un momento.
1:02:20
Van a tomar rehenes, parece
ser que escogieron a Ned...
1:02:27
Ahora al darse cuenta de que yo hablo
filipino, han decidido cambiarme por Ned.
1:02:37
¿Tenemos caja fuerte? Quieren
saber si tenemos caja fuerte.
1:02:39
No hay caja fuerte.
1:02:40
Nuestra caja fuerte contiene al menos
10 tipos de monedas de todo el mundo...
1:02:43
y estamos preparados para cubrir
cualquier necesidad financiera que surja.
1:02:49
Ahí va la herencia de Ned.
1:02:52
Diles que si no se van de mi barco
ahora, se va a armar la grande.