Life Aquatic with Steve Zissou, The
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:22:05
Basado en la calidad de la conexión, la
variedad de la vida salvaje en el fondo...

1:22:09
y el tiempo transcurrido entre la
captura de Bill y este mensaje...

1:22:13
es muy probable que se encuentre
en una de las islas Pin.

1:22:18
Antes había un hotel cuatro
estrellas en Little Pin...

1:22:22
hasta que la isla entera fue destruída
por fuertes vientos hace 5 años.

1:22:25
- Desde entonces ha estado inhabitada.
- Lo conozco. Hotel Citroen.

1:22:31
Quisiera hablar
confidencialmente por un momento.

1:22:35
Eleanor siempre ha sido
el cerebro. Por cierto...

1:22:40
¿Vas a hacer una buena descripción
del puesto de mando que instalé aquí?

1:22:47
Bien pandilla. Ese es el plan. Pongamos
curso a la isla Pin lo antes posible.

1:22:51
Necesitas contratar un equipo de
mecánicos para arreglar la máquinaria.

1:22:56
Lo sé. Quiero decir después de eso.
1:22:59
Sólo por que me decidí a salvarte
el pellejo en este rescate...

1:23:03
no quiere decir que me tienes de vuelta.
1:23:05
Sí señora.
1:23:16
Gracias.
1:23:19
¿Él padre te dejó sola?
1:23:21
Sí. De hecho yo misma estaba
aterrorizada de tener este bebé.

1:23:27
Pero ya nada me da miedo.
1:23:31
- Puede que sea mi destino.
- Eso tiene sentido.

1:23:37
Te diré algo confidencial que
no le puedes decir a nadie.

1:23:41
Estoy segura que aparte de Steve, soy
la única persona que puede decir esto.

1:23:46
Lo que me recuerda que soy una científica y
por eso me preocupo por la situación de Ned.

1:23:52
¿Qué es lo que es?
1:23:53
Que es infértil.
1:23:58
Creo que puede ser por haberse
pasado la mitad de su vida en el agua.


anterior.
siguiente.