:31:03
Tot morgen
:31:06
Steve.
:31:08
Hmm.
:31:10
Wanneer hoorde je voor
het eerst van mij?
:31:15
Omstreeks 5 jaren terug, ik...
:31:17
Ik leesde het in een artikel
over mijzelf.
:31:21
Geloofde je het?
:31:24
Het was in de krant, ik nam aan
dat zij hun feiten gecontroleerd hadden.
:31:31
Waarom nam je geen contact
met me op?
:31:36
Omdat ik vaders haten
En ik er nooit een wou zijn.
:31:48
Ik vergat, uw verslaggevers
spullen kwamen binnen.
:31:55
Tekst: Papier titel Kingsley
Ned Zissou
:32:00
He Ros, het startte vandaag.
:32:02
Ik zal wat pagina's naar jullie doorsturen
voor de kopie afdeling.
:32:08
Je had misschien gelijk.
:32:12
Wat doe ik hier?
:32:16
Ik mis je en...
:32:19
O God, ik weet het niet Ros.
:32:21
Waar ben je?
:32:27
Luister! Ik laat deze boodschap niet!
:32:30
Ik weet zelfs niet waarom
ik zwanger ben.
:32:42
Regieassistente gebruiken dit voor
het nakijken.
:32:45
Hier.
:32:47
- Nee nee nee... Geen
uitzonderingen,iedereen heeft er een.
:32:50
- Ann Marie, kreeg de interns een geweer?
- Nee, zij delen ereen.
:32:57
Neem het, Ned.
:32:59
- Steve.
- Wat?