:39:09
Was het hart van Ned gestopt met slaan
voor je hem uit het water haalden.
:39:14
Was het hart van Ned gestopt voor
we hem uit het water haalde?
:39:19
Ja maar wij kregen het erg
snel weer op gang.
:39:23
Vaar nu niet zo snel uit, Steve.
:39:26
Een van jullie is reeds dood tenslotte.
:39:28
Wie?
:39:32
O, je bedoelt Esteban?
:39:35
Bedankt voor het boven brengen.
:39:40
Wie gaat ons de namen van de vissen
in het Latijn vertellen en alles!
:39:43
Jullie weten ik kan al dat shit
niet onthouden.
:39:45
Alstublieft stop Eleanor, Eleanor! Stop!
:39:48
Waarom vertrek je?
:39:48
Ik vertrek omdat ik met wat er daar gaat
gebeuren nietsmee te doen wil hebben.
:39:52
Niemand weet wat er gaat gebeuren.
:39:53
En toen filmde wij het,
Dat is het hele concept.
:39:56
Het is wat wij altijd doen.
:39:58
Ik kan niet geloven dat je dat
geld van die jongen nam.
:40:01
Hij is een investeerder.
:40:03
Jij bent mijn sidekick.
:40:06
De suiker krab zijn terug.
:40:11
Zij zijn vroeg dit jaar.
:40:13
Ik zag hen nog nooit paren
voor onze neus.
:40:16
Paart die?
:40:25
Dag Steve.
:40:32
Zeg dat niet,ook al is het waar,het is te pijnlijk.
- Wat wil je dan dat ik zeg?
:40:38
Zeg Goede reis.
:40:45
Goede Reis.
:40:47
zingen in het Frans