Life Aquatic with Steve Zissou, The
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:02:01
Wat voor verslag maakte je?
1:02:02
Ik deed voort totdat zij dit
over mijn hooft deden.

1:02:08
Bill praat hun taal.
1:02:09
Wat zeggen zij, Billy?
1:02:11
Even wachten.
1:02:19
Schijnbaar praten zij over
een gijzelaar.

1:02:20
Uiteraard hebben zij Ned gekozen.
1:02:26
Nu krijgen zij door dat ik
Filippijns spreek,

1:02:30
Zij blijken hun plannen te veranderen.
1:02:36
Heb jij een kluis?
Zij willen weten of er een kluis is.

1:02:38
Er is geen kluis.
1:02:39
"Onze kluis heeft verschillende valuta's
van overal de wereld en op elk moment.

1:02:44
Wij zijn voorbereid op elke
financiële noodzakelijkheid. "

1:02:49
Daar gaat de erfenis van Ned.
1:02:52
Vertel hem als hij nu niet
direct van mijn af gaat

1:02:55
Dan gaat het er flink aan toe.
1:03:10
Nedo,kun je me horen?
1:03:12
We krijgen je terug, Billy.
1:03:13
Is iedereen oké?
1:03:15
Anne-marie, ben jij ok, baby?
1:03:16
Nee, ik niet.
1:03:17
Ik vertelde je van deze
onbeschermde wateren.

1:03:20
Wat een verdomde nachtmerrie.
1:03:26
Blijf kalm bij deze shit, ok?
1:03:29
Ik bedoel probeer om beide
kanten te tonen.

1:03:31
Ik moet een baby vinden
voor deze vader.

1:03:35
Ja, ik denk dat ik weet wat
je bedoelt.

1:03:53
Hier gaan wij.
1:03:54
Steve?
1:03:56
Ik zei 'Ga als de sodemieter
van mijn boot af!"


vorige.
volgende.