:58:08
Birbirinizin odalarýna
girmemeniz gerekiyordu.
:58:11
- Neden? - Bu, denizde yolculuk ederken
uyulmasý gereken yazýlý olmayan bir...
:58:15
kuraldýr.
:58:17
- Özellikle de nöbetteyken!
- Çok üzgünüm.
:58:21
Ben de öyle.
Hepimizi tehlikeye attýn.
:58:26
Hepimiz öleceðiz.
:58:31
Onun doðmamýþ Ýngiliz çocuðu da dahil.
:58:41
Býrak onu g*t herif! Sana o kadar
hýzlý vuracaðým ki, kör olacaksýn!
:58:48
Lütfen ona zarar verme!
:58:54
Beni izle.
Birazdan bu iþ bitecek.
:58:57
Steve, onlara istediklerini verirsen,
bizi býrakýrlar.
:59:01
Ama önce filmimi bitirmeliyim.
:59:03
Tanrým, þuna bak.
:59:06
- Bizi öldürecekler Steve.
- Hemen çekilmenizi istiyorum beyler.
:59:10
Korkmayýn, bunun üstesinden
geleceðiz millet.
:59:18
Uyan Nedo!
Sana baðýrdýðým için özür dilerim!
:59:22
Yetkiliyle konuþmak istiyorum beyler.
:59:26
Ona silah doðrultmayýn.
O, parasýz çalýþan bir stajyer.
:59:30
- Nasýl oldu bu? - Silahý kafama
doðrultana kadar hiçbir þey anlayamadým.
:59:38
Onlarýn dilini konuþuyor.
Ne diyorlar Billy?
:59:47
Birini rehin alacaklar, Ned'i seçtiler.
:59:55
Benim Filipince konuþtuðumu görünce,
fikirlerini deðiþtirdiler.