1:04:01
Dediðini anlýyorum, ama bence
yanlýþ deðerlendiriyorsun.
1:04:09
Herkesin kendini korumaya çalýþtýðý bu--
1:04:18
S*ktir! O*ospu çocuðu!
1:04:20
Kes!
1:04:34
Anladým, bayraðý yukarý çekin;
görmek istiyor.
1:04:38
- Peki ya bu adam?
- Onu diðer tarafa koyun.
1:04:47
Makinen patladý ve tüm paralarýn
çalýndý, doðru mu?
1:04:50
Ne hissettiðini biliyorum, herifler
benim de deniz laboratuvarýma girmiþ.
1:04:56
Muhtemelen ayný herifler.
1:04:59
Bunun için...
1:05:02
þu faturayý imzalaman gerek.
Zaman ve kaynak masraflarým için.
1:05:09
- Bu projemin bütçesinde yok.
- Teklif, bu.
1:05:12
Köpeðinin adý ne?
1:05:17
Cody.
1:05:24
Kýpýrdama Cody!
1:05:30
- bunu önce denetmene danýþmalýyým.
- Kaçýrýldý.
1:05:45
Geçen haftasonu Eleanor'la yemek yedik.
Bu arada benim evime geldi.
1:05:52
Zissou takýmý nasýl bu hale geldi?