:02:02
изцяло.
:02:04
Тя вярваше, че всичките й проблеми
ще се решат, слушайки Карли Саймън.
:02:09
Най-добрите й хитове.
:02:11
Втората страна. Побързай.
:02:20
Нещо в гласът й, текстовете й
и музиката й
:02:24
помагаше на майка ми да се
справи с бъркотията,
:02:26
особено, след като са се били с баща ми
:02:30
или пък когато ни напусна.
:02:35
Хората казваха, че майка ми беше
добре осигурена.
:02:37
Казваха, че е късметлийка.
Но тя вярваше,
:02:42
че късмет е когато подготовката
се срещне с възможността.
:02:45
Трябва да се подготвяш
за живота, който искаш.
:02:48
И макар да знаех, че искам
кариера в телевизионната журналистика,
:02:51
отне ми много време и
малко от музиката на Карли,
:02:54
за да открия личност,
с която най-много исках да работя.
:02:56
- Тя е умна и се учи.
- Даян Сойер.
:02:59
- Елегантна, умна, интелигентна.
- И с добър брак.
:03:02
Добре казано.
:03:05
- Костъмът й е малко бежов на цвят.
- Не, не е. Тъмносив е.
:03:08
Тъмносивото не е бежаво.
Тъмносивото е класическо. Придава самоувереност.
:03:12
- Тя казва: "Аз съм елегантна
и не ми трябват цветове, за да го докажа."
:03:15
Точно така.
Искам да работя за нея един ден.
:03:18
- Би трябвало да работиш за нея.
- Ще работя за нея.
:03:21
С вече избрана кариера,
аз отидох в колеж,
:03:25
надявайки се, че ще срещна някой,
в който да съм напълно сигурна.
:03:27
- Филип.
- Брус.
:03:29
- Джереми.
- Ноа.
:03:30
- Троцки.
- Франк.
:03:31
- Бийн.
- Бийн? Като "господин Бийн" ли?
:03:34
Бийн. Да.
:03:35
- Аз наистина го харесвам, мамо.
- Така ли?
:03:38
Да, така мисля. Може би.
:03:41
Не се обвързвай,
докато не си напълно убедена.
:03:45
Длъжна си да се подготвяш
за живота, който искаш.
:03:48
Отново се обърнах към Карли.