Little Black Book
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:00:03
От нея на човек му се повдига.
Или поне на мен.

1:00:05
- Съжалявам, аз наистина не я харесвам. Предполагам.
- "Предполагам"?

1:00:09
Тя се занасяше с брат ми
и аз я взех под крилито си,

1:00:15
докато тя не ми взе Дерек.
1:00:18
- Той ти е изневерявал с нея?
- Не е, бяхме се разделили.

1:00:21
Но на единия ден си говорим
за женитба,

1:00:24
а на следващия ден
излизаме с други хора.

1:00:27
За да имаме свобода.
1:00:29
Господи, мразя този израз, а ти?
1:00:31
Мразя го. А после?
1:00:33
После той започна да говори за Лулу,
което напълно разкри как стоят нещата.

1:00:37
И тогава тя ме посъветва
да се срещам с други хора.

1:00:40
- Отвратително.
- А тя не означаваше нищо за него.

1:00:43
Тя беше малка забежка.
Той искаше да се съберем отново.

1:00:46
Но по някакъв начин,
ние станахме по-близки като приятели.

1:00:50
Така ли? Добре.
1:00:52
Да, но ако не сме,
остават само бумерангите.

1:00:56
- Бумерангите.
- Да, нали ги знаеш.

1:00:59
Хвърляш ги някъде навън в света
1:01:01
- И те винаги се връщат при теб.
- Да, точно така.

1:01:04
Той купи ма двама ни по един и
ние си обещахме никога да не ги хвърляме.

1:01:09
Така че без значение какво се е случило,
ако се нуждаехме или искахме да...,

1:01:15
- тогава бихме могли да бъдем....
- Заедно.

1:01:22
Както и да е.
1:01:25
Защо говорихме за това?
1:01:27
Знаеш ли, той вероятно
дори не би си спомнил тази случка,

1:01:30
не си спомня бумерангите.
Но пък ето ме и мен, романтичката,

1:01:34
която все още си има
нейните мечти в спалнята.

1:01:41
Колко глупаво е това?
1:01:43
Не е глупаво.
1:01:45
Просто е пропиляване на енергия.
1:01:47
Има толкова много интересни мъже
навън, които те очакват.

1:01:50
Джойс, ти ще срещнеш правилния човек.
1:01:54
Или бих си върнала Дерек.
1:01:58
Няма ли да бъде забавно?

Преглед.
следващата.