:55:01
Til den direkte udsendelse. Klart.
Du får den.
:55:03
"Bedstemor var bedstefar
i sidste uge"?
:55:06
- Hvad ved du?
- Ikke ret meget.
:55:08
- Efter personalemødet mandag ...
- Så er det i dag, det sker.
:55:14
- Fortsæt.
- Jeg hørte dem tale sammen.
:55:17
Barb, Carl og Kippie.
:55:19
- Var Kippie der?
- Ja.
:55:23
De kunne godt lide
din "Lille, sorte bog"-idé.
:55:27
De har ret. Det er min tur.
:55:32
Jeg knokler og står til forfremmelse.
:55:35
- Det er kun ret og rimeligt.
- Ja.
:55:39
Små, sorte bøger,
små, sorte bøger ...
:55:43
Dette kvartals direkte program
bliver ...
:55:48
"Plastikkirurgiske mareridt".
Tillykke Barb, vores nye producer.
:55:54
- Sådan, min pige.
- Den var god.
:55:58
Folkens ... Da det er live,
må alle give et nap med. Det var det.
:56:06
Surt, Ira.
:56:17
Det var synd, Ira.
Måske næste gang.
:56:20
Sødt sagt.
Naivt, men sødt.
:56:27
- Vil du med ud at spise?
- Kan ikke. Møde i Kippie-Klubben.
:56:32
Vi ses.
:56:38
- Er han okay?
- Han prøver.
:56:42
Vandrehistorie, hva'? Du sagde,
at AP'er aldrig fik direkte shows.
:56:47
Der kan man se.
Kom. Jeg har en overraskelse.
:56:51
Her er hun, Carl.
:56:56
Stacy, Kippie syntes også
om din idé. Kokkekonkurrencen.