1:32:02
Pero entonces, ¿cómo podrás mirarte
en el espejo en la mañana?
1:32:16
Parece que tenemos público.
1:32:22
¡Quédense ahí! Kippie Kann En Vivo
y La Libretita Negra...
1:32:26
...volverán después
de estos comerciales.
1:32:42
Muévete, ¿quieres?
1:32:43
La pregunta: ¿Cómo puede una chica
saltar a un hoyo de conejo...
1:32:48
...hundirse en el caos
y salir sin haber cambiado?
1:32:52
La respuesta:
1:32:54
No puede.
1:33:13
¡No, no puede estar cerrado!
1:33:21
¿Stacy?
1:33:24
¡Stacy Holt! Soy Bean.
1:33:26
Bean King, de la universidad.
1:33:30
Bean, ¿qué haces aquí?
1:33:33
Inventario. Lo acabamos de terminar.
1:33:36
¿Este lugar es tuyo?
¿La cafetería?
1:33:40
Vengo aquí todo el tiempo.
Claro que es tuyo.
1:33:42
Todo tiene sentido,
hablando cósmicamente.
1:33:49
¡Ya entendí! ¡Ya entendí!
1:33:53
Esto te debe de parecer una locura.
1:33:58
Es que...