:15:01
Len to prosím nepovedz.
Ty musí by Stacy.
:15:04
- Wow. Je mi neskutoène
¾úto, èo sa stalo.
:15:08
- Ale prosím a. Nechajme toho bez hriechov
nech odhodí prvý kameò.
:15:13
Ahoj zase.
:15:15
- Ira.
:15:19
Nachlis.
- Áno, to si ty.
:15:22
Ty a Neil - je mi to ¾úto.
Myslela som, e bude dobrý.
:15:25
Kippie?
:15:27
- Prepáète. Ospravedlòte ma.
- Ahoj.
:15:30
- Kto je Neil?
- Môj priate¾.
:15:33
Vlastne bývalý.
:15:37
"Ahoj Barbara. Ako sa má Neil?
Ty musí by Stacy."
:15:40
Èo nám tu chýba?
Oh, ja!
:15:44
Má pravdu. Mal by som ma to¾ko ou,
ko¾ko sa len dá. Aby ma bolo vidie.
:15:48
Vimnutý niekým.
Hocikým.
:15:51
Ok, take to, èo idem robi, by sa
nemalo interpretova ako podliezanie...
:15:54
...pokrytectvo alebo zúfalstvo.
Je to len strata ¾udskej dôstojnosti.
:15:58
Ospravedlòte ma.
Larry, poèkaj!
:16:01
- Je srandovný.
- Hej. A talentovaný.
:16:04
Ok, spravíme tých trpaslíkov.
:16:05
- Len koda, e sa tu nikdy neuchytí.
- Preèo?
:16:08
- Strane dbá na to, èo si vetci myslia.
Hlavne Kippie.
:16:12
- A to je zlé, pretoe...?
- Oni h¾adajú novú kandidátku.
:16:16
- Ale ona je éf.
- U dávno sa na tom pracuje.
:16:20
Èo myslí, kto dal nakresli
tie obrázky na tabu¾u?
:16:22
Jej sledovanos je nízka, a ete
jej zostáva 5-roèná zmluva.
:16:26
Spoèítaj si to.
:16:27
- A to je vdy takto?
- Ja neviem.
:16:29
Ete tu nie som dostatoène dlho
na to, aby som to mohla posúdi.
:16:33
- Nie, myslela som, e si...
- Som tu od zaèiatku?
:16:35
Nie. Pred rokom a pol
som bola na Wall Street.
:16:38
A ete predtým som riadila autobus.
:16:40
Je to skoro vdy to isté.
:16:42
¼udia ti povedia, èo sú zaè,
len ich treba poèúva.
:16:45
Môe ich odhadnú.
Niekedy môe pomôc.
:16:49
- Pomôme Kippie.
- Mala by som a varova.
:16:52
Necítim sa dobre pri
dotykoch a sentimente.
:16:55
- Sorry.
- Ïakujem.
:16:58
Je to vetko o nás na spodu.