Little Black Book
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:12:06
- Sana onu göstermemem gerekirdi.
- Hayýr, bunu takdir ettim, gerçekten..

1:12:10
Sadece çok kötüydü.
1:12:12
Derek onunlayken muhtemelen onu
birkaç kez aradým.

1:12:15
Ama üzgündüm. Onu histerik
ya da gülünç olarak nitelendirmedim.

1:12:21
Ama ona göre benim aradýðýmý...
1:12:23
... öðrenmek, Derek'in ona söylemesiyle
ayný anlama geliyor.

1:12:25
O bunu duymasa bile biliyordu
ve bu çok kötü.

1:12:33
Joyce, üzgünüm.
1:12:37
Çok üzgünüm.
1:12:41
- Orada.
- Nerede?

1:12:45
Tam orada, kahverengi süveter
ve aptal saç týraþýyla.

1:12:51
Aptalca.
1:12:55
Evet.
1:12:57
Orada ayakta duruyorduk...
1:12:59
... ne yazýk ki ikimizde ayný adam âþýktýk.
1:13:03
Ýkimiz de onun tarafýndan
hayal kýrýklýðýna uðratýldýðýmýzý biliyorduk.

1:13:06
Nereye gidiyorsun?
1:13:08
Eve gidiyorum. Ön röportaj için
yarýn görüþürüz. Ýyi geceler, Barb.

1:13:13
Bekle, Joyce.
1:13:15
Bekle. Lütfen. Bekle.
1:13:19
- O kaset, Lulu...
- Biliyor musun, bunun kasetle ilgisi yok.

1:13:23
Bu sadece...
1:13:25
... son zamanlarda seninle konuþmam ve Lulu'yu
görmemle alakalý. Tüm bunlar kötü hatýralarý aklýma getiriyor.

1:13:30
Ve ben kime takýlmaya çalýþýyorum?
1:13:32
Düzgün bir ayrýlýk daha kolay.
Yeniden düzenleyebilirsin...

1:13:35
... düzelir ve sen de yoluna gidersin.
1:13:37
Ama eðer iþleri karmakarýþýk býrakýrsan
ya da iþleri düzene koymazsan...

1:13:40
... o zaman zarar görür.
1:13:42
Sonsuza kadar.
1:13:52
Benim için ondan uzaklaþma zamaný.
1:13:56
Tüm bunlardan.

Önceki.
sonraki.