Little Black Book
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:35:01
Sen yaþamalýsýn.
Hareketlerini planlamayý býrak.

1:35:04
Býrak kendiliðinden olsun.
Demek istediðim, hayrete düþebilirsin.

1:35:09
Mutlu sonlara inanýr mýsýn,
Bean?

1:35:14
Evet, sanýrým.
1:35:17
Peki ya sen?
1:35:19
Ýnanýrým.
1:35:22
Bu garip deðil mi?
1:35:24
Hala daha tüm kalbimle inanýyorum.
1:35:28
Kýzýn, sonunda erkeði elde
edemediði zaman bile.

1:35:31
Ya da, benim durumumda, her iki erkeði de.
1:35:38
- Bu harika. Tebrikler.
- Teþekkürler.

1:35:45
Git ve kendi mutlu sonunu bul,
Stacy Holt.

1:35:50
Ve devam eden himayen
için teþekkürler.

1:36:08
Tekrar denemeye hazýrdým.
1:36:12
Biraz ezik. Biraz mütevazý.
1:36:14
Ve inþallah biraz da akýllý.
1:36:19
Hikâyelerimizi kendimizin yazdýðýna inanýyorum.
1:36:21
Ve sonu bildiðimizi
her düþündüðümüzde...

1:36:25
... sonu bilmemiþ oluyoruz.
1:36:27
Belki de þans,
þans dünyasýnýn ya da...

1:36:30
... planlama dünyasýnýn
ve her þeyi bilememenin...

1:36:33
... farkýnda olmanýn
vermiþ olduðu huzur...

1:36:36
... arasýnda bir yerlerdedir.
1:36:40
Hayat bu þekilde daha gariptir.
1:36:42
Bir kere dümeni serbest býraktýnýz mý,
ait olduðunuz...

1:36:47
... yere ulaþabilirsiniz.
1:36:52
Vay, bu çok harika bir hikâye.
1:36:55
Tüm bunlar baþýnýzdan geçmiþ
ve iþte buradasýnýz.


Önceki.
sonraki.