:17:01
46 lidí potøebuje
vypít 2,5 litru dennì.
:17:03
Take jste slyel vysílání,
:17:05
Nosit vodu poøád sem a tam
bude pìknì na nic.
:17:06
a el mì hledat, hledat odpovìdi.
:17:08
Nevìdìl jsem, e ijete.
:17:09
Zaèínám litovat dobrovolnictví.
:17:10
Samé li.
:17:11
- Já nelu.
- Li!
:17:12
Tyhle skály jsou dobrý
úkryt nejen jako hrobka.
:17:13
Pøeil jste pád letadla.
Tvrdil jste, e jsou tu i jiní.
:17:17
Adam a Eva tu museli ít.
:17:17
- Pøes 40, ano.
- Tak proè jste sám?
:17:21
- Odeel jsem.
- Proè?
:17:21
Moná spadli s letadlem,
nebo se tu potopila loï.
:17:25
Nali tohle místo
a vìdìli, e tu mohou pøeít.
:17:26
Bylo to...
:17:28
Nekoneèná zásoba èisté vody.
:17:30
Nìco jsem udìlal.
:17:31
Stromy drí teplotu dole,
:17:34
zakrývají slunce.
:17:34
Nìco, za co se stydím.
:17:36
Vchod je úzký.
:17:37
Snadnìjí ochrana pøed predátory.
:17:38
A Nadia... od ní jste také odeel?
:17:40
Nemusíme lidem nosit vodu.
:17:44
Musíme pøivést lidi k vodì.
:17:45
Nebyla v letadle.
:17:50
Myslím, e bychom tu mohli ít.
:17:51
Je mrtvá.
:17:57
Kvùli mì.
:18:10
Je mi to tak líto.
:18:12
Co dìlá?
:18:16
Øekls nìco mýmu klukovi?
:18:25
Jo, taky jsem vás rád vidìl.
:18:28
Jdeme, Walte.
:18:28
Chci vám nìco ukázat.
:18:33
Vidí? Tenhle soutok...
:18:34
Proè nás nemá rád?
:18:35
pøesmìruje tok vody do
nìkolika oddìlených nádrí.
:18:36
Co?
:18:37
Øíkals, e lidi jako on
nemají rádi lidi jako jsme my.
:18:39
Udìlá se pár dir a máme sprchy.
:18:40
Ne...
:18:41
Takhle bude voda na pití oddìlená.
:18:44
To jsi nakreslil?
:18:44
Hele, to není pravda a ví co?
:18:47
Ani já si to nemyslím.
:18:47
V pøedchozím ivotì jsem byl umìlec.
:18:48
Myslel jsem, es dìlal stavby.
:18:49
To ano. Tedy døív. Dlouhej pøíbìh.
:18:50
Byl jsem natvanej.
:18:52
Jacku!
:18:52
Co jsi mu udìlal?
:18:53
Hurley nìco udìlal.
Máme se jít vichni podívat.
:18:54
Co jsem mu udìlal?
:18:56
To mi øekni ty.
:18:57
Jsem s tebou od toho pádu.
:18:59
Udìlal jsem snad nìkomu nìco?