:19:00
Nebo e jsem to mìla naplánovaný?
:19:01
- Zbláznil ses!
- Je konec, Claire!
:19:03
Ne, to není konec!
:19:05
- Odcházím.
- Thomasi!
:19:22
John, e? John Locke?
:19:25
Jde o ten registr?
:19:27
Jo, myslel jsem,
e je to dobrej nápad.
:19:30
Vzít si ode vech jména
a bydlitì.
:19:34
A kdo zkontroluje tebe?
:19:36
No... já.
:19:39
To byl jen vtip.
:19:44
Dobrej.
:19:46
Jo.
:19:48
U zná mé jméno.
:19:49
Vìtinu ivota jsem
il v Tustinu v Kalifornii.
:19:53
Super. A dùvod cesty?
:19:57
Proè jste byl v Austrálii?
:20:00
Nìco jsem hledal.
:20:02
Hledal...
:20:04
Mám to.
:20:06
Nìco...
:20:08
Nael jste to?
:20:13
Ne, nalo si to mì.
:20:18
Jetì nìco?
:20:19
Ne, ne, to staèí.
:20:21
Díky.
:20:23
S tebou jsem u mluvil,
:20:25
ale chtìl jsem od nìj jen rychle zmizet.
:20:27
Vidìlas nìkoho vèera
veèer odcházet z pláe?
:20:30
Lidé pøicházejí a odcházejí.
:20:33
Nevím.
:20:36
Co?
:20:37
Nevím, jestli se nìco vùbec stalo.
:20:39
Coe?
:20:41
Claire øíkala Michaelovi a mì,
e jí ten útoèník chtìl nìco vpíchnout.
:20:45
Na bøichu ale nemìla nic.
:20:47
Dvì noci za sebou
se probudila v køiku.
:20:49
Poprvé byla námìsíèná.
:20:50
Myslí, e si to vymyslela?
Byla vydìená.
:20:52
Øíkala, e se snail
ublíit jejímu dítìti.
:20:54
Proè by jí to nìkdo dìlal,
kdy jsme vichni spali okolo?
:20:57
- Myslí si, e le?
- Ne.
:20:58
- Tìhotné eny mívají pøedstavy.
- Pøedstavy.